유대칭가 고문서 - Yu Tae-Ch'ing Family Documents
Publication information:
Kim SJ. 유대칭가 고문서 - Yu Tae-Ch’ing Family Documents. Minsokwon; 2021.
Abstract
『유대칭가 고문서』는 하버드－옌칭도서관에 소장되어 있는 8점의 고문서를 탈초, 번역하고 연구한 논문을 엮은 것이다.
이 고문서들은 충청도 부여에 세거했던 유대칭을 선조로 하는 기계유씨 가문과 관련된 것들로 조선후기 이 가문의 사정을 알려주는 자료이다. 고문서가 담고 있는 정보는 단편적이지만 다른 사료와 함께 사용할 때 조선후기 한 가문의 역사를 이해하는데 중요한 자료이다. 또한 고문서를 활용한 사례연구가 집적될 때 조선후기 사회와 문화에 대한 이해는 더욱 깊어질 것이다. 저자는 고문서의 번역과 연구논문을 한글과 영어 이중언어로 작성하여 조선사 연구와 고문서 자료 이해의 폭을 넓히고자 하였다.