Faculty Publications

A sampling of Faculty Publications

The following is a sampling, and not a complete list, of recent publications by our faculty. For a faculty member's full publication list please visit their individual faculty pages.

For a searchable and filterable list of faculty publications, please click here

2026

2025

The Aesthetic World of the Tale of Genji 《源氏物语》的美学世界

Book

《源氏物语》是诞生于十一世纪的日本文学瑰宝,不仅具有极高的文学价值,而且对后世日本的艺术、文化和社会都产生了不可估量的影响。1510年《源氏物语画帖》是世界上已知现存最古老、最完整的源氏物语绘画和书法作品集,由大内氏家臣陶氏家族定制,三条西实隆与玄清协调组织,六位贵族书法家献笔,土佐光信及其领导的绘所绘制而成。这部书画集不仅反映了中世日本统治阶层(包括贵族和武士)对《源氏物语》文化内涵的阐释,也体现了以土佐光信为代表的中世绘画艺术家对传统宫廷艺术的继承与绘画技法的创新。 钻研日本美术文化

Melissa McCormick,  顾姗姗

The Aesthetic World of The Tale of Genji《源氏物语》的美学世界 by Melissa McCormick Translated by Gu Shanshan

2024

Oceanic Japan: The Archipelago in Pacific and Global History

Book

Japan’s oceans demand our attention. Violent, prolific, and changeful, they define life and death on the archipelago: pushing the shore under the rush of tsunami, charging typhoon circulation, feeding millions, and seeding conflicts over territory and...

Stefan Huebner,  Nadin Heé,  Ian Miller,  et al.

Oceanic Japan: The Archipelago in Pacific and Global History by Ian Miller

Gender and Friendship in Chinese Literature

Book

Canvasing a range of materials that include early tales of exemplarity, medieval song lyrics, Ming-Qing poetry and plucked rhymes, twentieth century writings about revolutionaries, opera stars, missionaries, and contemporary fiction, this volume...

Wai-yee Li

Gender and Friendship in Chinese Literature by Waiyee Li

The Peach Blossom Fan

Book

Interweaving a star-crossed romance with the decline and fall of the Ming dynasty in mid seventeenth-century China, The Peach Blossom Fan by Kong Shangren (1648-1718) is a masterpiece of world literature. This sweeping historical drama encompasses the...

Kong Shangren,  Wai-yee Li

The Peach Blossom Fan by Waiyee Li

2023

Literary History In and Beyond China: Reading Text and World

Book

Literary History in and beyond China: Reading Text and World explores the idea of literary history across the long span of the Chinese tradition. Although much scholarship on Chinese literature may be characterized as doing the work of literary history...

Sarah Allen,  Jack Chen,  Xiaofei Tian

Literary History In and Beyond China: Reading Text and World

2022

2021

유대칭가 고문서 - Yu Tae-Ch'ing Family Documents

Book

『유대칭가 고문서』는 하버드-옌칭도서관에 소장되어 있는 8점의 고문서를 탈초, 번역하고 연구한 논문을 엮은 것이다.

이 고문서들은 충청도 부여에 세거했던 유대칭을 선조로 하는 기계유씨 가문과 관련된 것들로 조선후기 이 가문의 사정을 알려주는 자료이다. 고문서가 담고 있는 정보는 단편적이지만 다른 사료와 함께 사용할 때 조선후기 한 가문의 역사를 이해하는데 중요한 자료이다. 또한 고문서를 활용한 사례연구가 집적될 때 조선후기 사회와 문화에 대한 이해는 더욱...

Sun Kim

book cover

2020

Reading Du Fu: Nine Views

Book

This is the first collection of essays in English, contributed by well-known experts of Chinese literature as well as scholars of a younger generation, dedicated to the poetry of Du Fu, commonly regarded as the greatest Chinese poet. These essays are...

Xiaofei Tian

Reading Du Fu: Nine Views by Xiaofei Tian

Utopian Ruins: A Memorial Museum of the Mao Era

Book

In Utopian Ruins Jie Li traces the creation, preservation, and elision of memories about China's Mao era by envisioning a virtual museum that reckons with both its utopian yearnings and its cataclysmic reverberations. Li proposes a critical framework for...

Jie Li

book cover with photo of destoyed buildings with Maoist graffiti

Global Healing: Literature, Advocacy, Care

Book

In Global Healing: Literature, Advocacy, Care, Karen Laura Thornber analyzes how narratives from diverse communities globally engage with a broad variety of diseases and other serious health conditions and advocate for empathic, compassionate, and...

Karen Thornber

book cover with title text

Handbook of Japanese Semantics and Pragmatics

Book

he volume on Semantics and Pragmatics presents a collection of studies on linguistic meaning in Japanese, either as conventionally encoded in linguistic form (the field of semantics) or as generated by the interaction of form with context (the field of...

Wesley Jacobsen,  Yukinori Takubo

image of book cover with title

2018

The Tale of Genji: A Visual Companion

Book

Written in the eleventh century by the Japanese noblewoman Murasaki Shikibu, The Tale of Genji is a masterpiece of prose and poetry that is widely considered the world’s first novel. Melissa McCormick provides a unique companion to Murasaki’s tale that...

Melissa McCormick

The Tale of Genji: A Visual Companion by Melissa McCormick

The Halberd at Red Cliff: Jian'an and the Three Kingdoms

Book

The turn of the third century CE—known as the Jian’an era or Three Kingdoms period—holds double significance for the Chinese cultural tradition. Its writings laid the foundation of classical poetry and literary criticism. Its historical personages and...

Xiaofei Tian

The Halberd at Red Cliff: Jian'an and the Three Kingdoms by Xiaofei Tian

2014

2013

Tao Yuanming and Manuscript Culture: The Record of a Dusty Table

Book

Winner of a 2006 Choice Magazine Outstanding Academic Title Award

As medieval Chinese manuscripts were copied and recopied through the centuries, both mistakes and deliberate editorial changes were introduced, thereby affecting readers' impressions of the...

Xiaofei Tian

Tao Yuanming & Manuscript Culture: The Record of a Dusty Table by Xiaofei Tian

2012

2007